phân cấp- Phù hợp với thứ bậc; liên quan đến hệ thống thứ bậc, thuộc về nó, dựa trên nó; được tổ chức chặt chẽ theo các cấp bậc rõ ràng.
der Hierarchie entsprechend; die Hierarchie betreffend, zu ihr gehörig, auf ihr beruhend; streng gegliedert
Die katholische Kirche ist hierarchisch strukturiert; unter „Hierarchie“ versteht man dabei die feste Struktur, gemäß der die Kirche durch geweihte Amtsträger geführt wird.
Giáo hội Công giáo được cấu trúc theo hệ thống phân cấp; ở đây, “thứ bậc” được hiểu là cơ cấu cố định theo đó Giáo hội được lãnh đạo bởi các chức sắc đã được phong chức.
Obwohl sie streng hierarchisch organisiert sind, leben die Jesuiten nicht in Klöstern, sondern in offenen Häusern und Kollegien.
Mặc dù được tổ chức hết sức chặt chẽ theo hệ thống phân cấp, các tu sĩ Dòng Tên không sống trong tu viện mà trong các nhà ở và học viện mở.