„Währenddessen hebt Octavia den Bären auf, bringt ihn zurück und gibt ihn Tabitha. Diese drückt ihn ihr erneut in die Hand, worauf Octavia ihn abermals fortwirft und hinterherkrabbelt.“
Trong lúc đó, Octavia nhặt con gấu lên, mang nó trở lại và đưa cho Tabitha. Cô bé lại đặt nó vào tay cô, rồi Octavia một lần nữa ném nó đi và bò theo sau.