kéo lên- hành động kéo một lá cờ hoặc một cánh buồm lên phía trên cột
eine Flagge oder ein Segel am Mast nach oben ziehen
Mit Tagesanbruch ließ Evans also die drei Segel der Schaluppe hissen, und von der sichern Hand des Steuermannes geleitet, glitt diese aus dem Rio Sealand heraus.
Vì vậy, khi bình minh ló dạng, Evans cho kéo lên ba cánh buồm của chiếc sloop, và dưới bàn tay vững vàng của người cầm lái, nó lướt ra khỏi Rio Sealand.
Bei einer Zeremonie mit Vertretern der afghanischen Armee und der Nato-geführten Schutztruppe Isaf hissten Regierungsvertreter die schwarz-rot-grüne Nationalflagge auf einem Marktplatz.
Tại một buổi lễ với sự tham dự của đại diện quân đội Afghanistan và lực lượng bảo vệ do NATO dẫn đầu ISAF, các đại diện chính phủ đã kéo lá quốc kỳ màu đen-đỏ-xanh lục lên tại một quảng trường chợ.
