hundsmüde

[ˈhʊnt͡sˌmyːdə]Adjective

Definitions

mệt lử- Có nhu cầu ngủ rất lớn, rất buồn ngủ; do gắng sức quá mức mà trở nên rất mệt, kiệt sức.

mit einem großen Bedürfnis nach Schlaf, sehr müde; aufgrund übermäßiger Anstrengung stark ermüdet, sehr erschöpft

„Wer Kachelmann allerdings in diesen Tagen genau ins Auge schaut, sieht ihm noch etwas ganz anderes an: Er ist müde, hundsmüde.“

“Tuy nhiên, ai nhìn kỹ vào mắt Kachelmann trong những ngày này sẽ còn nhận ra một điều სრულიად khác ở ông: Ông ấy mệt, mệt lử.”