„Aus Simferopol berichteten Augenzeugen von Schützenpanzerwagen. Prorussische Kosakenkrieger patrouillierten als selbst ernannte Ordnungshüter in kunterbunten Uniformen durch die Straßen. An den Bäumen hingen Karikaturen der führenden Kiewer Politiker mit Hitlerbärtchen.“
“Từ Simferopol, các nhân chứng cho biết đã nhìn thấy xe bọc thép chở quân. Các chiến binh Cossack thân Nga tự xưng là lực lượng giữ gìn trật tự đã tuần tra trên đường phố trong những bộ quân phục lòe loẹt, chắp vá. Trên cây treo những bức biếm họa các chính trị gia hàng đầu ở Kiev với bộ ria kiểu Hitler.”