„Da es aber an manchen Orten Galiziens eine griechisch-katholische, an manchen eine lateinisch-katholische, an manchen sowohl eine griechisch- als eine lateinisch-katholische Pfarrkirche, an manchen weder die eine noch die andere sich befindet, und darum das Aufgeboth in der nächstgelegenen Kirche, zu welcher der Aufenthaltsort der Ehewerber eingepfarret ist, vorgenommen werden muß, so ist die Frage entstanden, ob es einerley sey, die Ehe der erwähnten Personen in der griechisch-katholischen oder in der lateinisch-katholischen Pfarrkirche aufbiethen zu lassen.“
“Nhưng vì ở một số nơi của Galicia có nhà thờ giáo xứ Công giáo Hy Lạp, ở một số nơi có nhà thờ giáo xứ Công giáo Latinh, ở một số nơi có cả nhà thờ giáo xứ Công giáo Hy Lạp lẫn Công giáo Latinh, còn ở một số nơi thì không có bên nào cả, và vì thế việc rao hôn phối phải được thực hiện tại nhà thờ gần nhất mà nơi cư trú của đôi bên kết hôn trực thuộc giáo xứ, nên đã nảy sinh câu hỏi liệu việc cho rao hôn phối của những người nói trên tại nhà thờ giáo xứ Công giáo Hy Lạp hay tại nhà thờ giáo xứ Công giáo Latinh có như nhau hay không.”
