„Er war ein Frömmler, ein elitärer, misogyner Reaktionär, der das Fernsehen, die Boulevard-Magazine, die allgegenwärtige Werbung, kurzum die ganze Massenkultur grundsätzlich verabscheute […].“
“Ông ta là một kẻ sùng đạo giả tạo, một phần tử phản động theo chủ nghĩa tinh hoa, ghét phụ nữ, kẻ về cơ bản căm ghét truyền hình, các tạp chí lá cải, quảng cáo hiện diện khắp nơi, nói ngắn gọn là toàn bộ nền văn hóa đại chúng […].”