bên cạnh- ngay bên phải hoặc bên trái của thứ gì đó
direkt rechts oder links an etwas angrenzend
kế bên- (đặc biệt là theo chiều ngang) gần kề với thứ gì đó
(vor allem horizontal) nahe an etwas angrenzend