orientalisch-orthodox — Meaning: Chính Thống Đông phương
orientalisch-orthodox
[oʁiɛnˌtaːlɪʃʔɔʁtoˈdɔks]Adjective
Definitions
1
Chính Thống Đông phương- thuộc về các Giáo hội Chính Thống Đông phương, tức các giáo hội chỉ công nhận ba công đồng đầu tiên của Kitô giáo
bezüglich der Kirchen, die nur die drei ersten Konzilien anerkennen
„Zu den altorientalischen oder orientalisch-orthodoxen Kirchen gehören die syrisch-orthodoxe Kirche (Patriarchat Antiochia), die koptisch-orthodoxe Kirche (Patriarchat Alexandria), die armenisch-apostolische Kirche (Katholikat Beirut), die äthiopisch-orthodoxe Kirche (Patriarchat Addis Abeba), die eritreische Kirche und die syrisch-orthodoxe malankarische Kirche in Indien.“
Các Giáo hội Cổ Đông phương hay Chính Thống Đông phương bao gồm Giáo hội Chính Thống Syriac (Tòa Thượng phụ Antiôkia), Giáo hội Chính Thống Coptic (Tòa Thượng phụ Alexandria), Giáo hội Tông truyền Armenia (Thượng phụ đoàn Beirut), Giáo hội Chính Thống Ethiopia (Tòa Thượng phụ Addis Ababa), Giáo hội Eritrea và Giáo hội Chính Thống Syriac Malankara ở Ấn Độ.
„Die Nennung der Kirchen von Ägypten und Äthiopien sowie von Armenien spricht für einen Bezug auf die Gruppe der vorchalkedonensischen, orientalisch-orthodoxen Kirchen.“
Việc nhắc đến các giáo hội của Ai Cập, Ethiopia và Armenia cho thấy sự liên hệ với nhóm các Giáo hội tiền Chalcedon, tức các Giáo hội Chính Thống Đông phương.
