„Versicherer und Rückversicherer theilen sich doch in die Prämie als Gewinn, wenn kein Schaden auf das beide Theile engagirende Risico entfällt und sie theilen sich in den Verlust, wenn der Calamitose mehr als die Prämie rückempfängt.“ (1886)
“Nhà bảo hiểm và nhà tái bảo hiểm dù sao cũng cùng chia nhau khoản phí bảo hiểm như lợi nhuận khi không xảy ra tổn thất đối với rủi ro mà cả hai bên đều đã cam kết gánh chịu; và họ cùng chia nhau thua lỗ khi bên bị thiệt hại nhận lại số tiền vượt quá khoản phí bảo hiểm.” (1886)
