reduktionistisch

“Sự phân chia này thành tự nhiên, kỹ thuật và văn hóa luôn chỉ có thể mang tính định hướng […] Điều này cũng thể hiện ở chỗ các khoa học tự nhiên luôn chỉ hoạt động với những mô hình trừu tượng hóa và lý tưởng hóa trong khuôn khổ các điều kiện biên khác nhau. Theo nghĩa đó, các khoa học tự nhiên luôn làm việc theo lối quy giản, […] Vì vậy, kiểu chủ nghĩa quy giản về phương pháp luận này là yếu tố cấu thành nên các cách tiếp cận của khoa học tự nhiên, […] Tuy nhiên, điều này không nhất thiết cũng hàm ý một yêu sách giá trị hiệu lực mang tính quy giản, tức là không còn thừa nhận các tầng mức mô tả khác.”