Über seine Heimat Königsberg, das heute russische Kaliningrad, sagte Immanuel Kant: „Ein schicklicher Platz zur Erweiterung sowohl der Menschenkenntnis als auch Welterkenntnis.“
Về quê hương mình là Königsberg, nay là Kaliningrad của Nga, Immanuel Kant nói: “Một nơi thích hợp để mở rộng cả hiểu biết về con người lẫn hiểu biết về thế giới.”
40 Lauchstädter Sommeraufführungen brachten den Theaterleuten schließlich ebenso viel Geld in die Kasse wie 100 Vorstellungen in Weimar. Worauf der Geheimrat Goethe sich für den Bau eines „schicklicheren Schauspielhauses“ stark machte, das nach kurzer Bauzeit im Juni 1802 mit der Aufführung einer Mozart-Oper glanzvoll eröffnet wurde.
Cuối cùng, 40 buổi biểu diễn mùa hè ở Lauchstädt mang lại cho giới sân khấu số tiền vào quỹ nhiều ngang với 100 buổi diễn ở Weimar. Vì thế, cố vấn Goethe đã tích cực vận động xây một “nhà hát thích hợp hơn”, nơi sau thời gian xây dựng ngắn đã được khánh thành hết sức long trọng vào tháng 6 năm 1802 bằng buổi biểu diễn một vở opera của Mozart.
