
chúc may- Thán từ dùng để chúc ai đó gặp thành công, may mắn trong một dự định, đặc biệt là trước một buổi biểu diễn nghệ thuật hoặc kỳ thi.
drückt den Wunsch aus, dass jemand für ein Vorhaben — besonders für einen künstlerischen Auftritt — Erfolg, Glück haben möge
trộm vía- Thán từ, thường đi kèm với lời nhấn mạnh như «đừng quở nhé!», dùng để nói về điều tốt đẹp mà không muốn nói ra rồi thành xui, tức là để tránh “nói trước bước không qua”.
(häufig zusammen mit »unberufen!« dieses verstärkend) drückt aus, dass man etwas nicht beschreien will