unbeschadet

[ˈʊnbəˌʃaːdət]Adverb/Preposition

Definitions

nguyên vẹn- không bị thiệt hại, tổn hại hoặc thương tích; vẫn còn nguyên sau một sự việc.

ohne Schaden zu nehmen

„Ja, ihr legendärer Ruf hatte sogar Zeiten unbeschadet überlebt, als die Schweine anscheinend ohne Lebern aufwuchsen, denn besonders diese beliebten Innereien waren damals so rar, dass sie nur als Bückware gehandelt wurden.“

“Vâng, danh tiếng huyền thoại của chúng thậm chí còn sống sót nguyên vẹn qua cả những thời kỳ mà lợn dường như lớn lên không có gan, bởi chính món nội tạng được ưa chuộng này khi ấy hiếm đến mức chỉ được buôn bán như hàng phải lén lút cúi người mới lấy được.”

Synonyms

unversehrt