„Der nur gesprochene Dialog aber zerreißt so sehr die ganze musikalische Anlage, wirkt in dem schroffen Aufeinander von gewöhnlicher Rede und hoch entwickelten Musikformen so uneinheitlich, daß wir es leicht begreifen können, wenn er nun im Melodrama einen Ausweg sah.“
“Tuy nhiên, đoạn đối thoại chỉ được nói đã phá vỡ toàn bộ cấu trúc âm nhạc quá mạnh, và trong sự nối tiếp quá đột ngột giữa lời nói thông thường và các hình thức âm nhạc phát triển cao, nó tạo ra cảm giác thiếu thống nhất đến mức chúng ta dễ dàng hiểu được vì sao giờ đây ông lại nhìn thấy một lối thoát trong melodrama.”