„Unfälle sind keine Zufälle, wie so manche Zeitungsnotiz verharmlosend wahrhaben möchte. Unfälle entstehen stets im Zusammenlaufen mehrerer Kausallinien, im Schnittpunkt einer Reihe ungünstiger Umstände und Fehlverhaltensweisen.“
"Tai nạn không phải là ngẫu nhiên, như một số thông báo trên báo chí muốn xem nhẹ một cách xoa dịu. Tai nạn luôn phát sinh từ sự hội tụ của nhiều chuỗi nguyên nhân, tại giao điểm của một loạt các hoàn cảnh bất lợi và hành vi sai sót."