Anlass der Kritik ist der Fund von Dokumenten mit persönlichen Daten in einem Hausmüllcontainer Anfang August, ein Fall, den die taz aufdeckte. Der Familienhilfeverein, der die Unterlagen unzerstört entsorgte, war unter dem Dach des Paritätischen [Wohlfahrtverbandes] organisiert.
Nguyên nhân của sự chỉ trích là việc phát hiện các tài liệu chứa dữ liệu cá nhân trong một thùng rác sinh hoạt vào đầu tháng Tám, một vụ việc do taz phanh phui. Hội hỗ trợ gia đình, đơn vị đã vứt bỏ các hồ sơ đó mà không tiêu hủy, được tổ chức dưới mái nhà của [liên hiệp phúc lợi] Paritätischer.
„Hannover hat ein neues Theater bekommen. Es hat jetzt, eine zu Zweidritteln zerstörte Stadt, mehr Bühnen als in seinen unzerstörtesten Zeiten.“
“Hannover có một nhà hát mới. Giờ đây, một thành phố bị phá hủy đến hai phần ba, lại có nhiều sân khấu hơn cả trong những thời kỳ nguyên vẹn nhất của mình.”