„Durch die geöffnete Zeltklappe konnte man den Strom venusischer Arbeiter sehen, die nach Beendigung ihrer Arbeitszeit aus dem Schachtkopf strömten und sich zwischen den geordneten Reihen der anderen einreihten, deren Arbeit gleich beginnen würde.“
"Qua cửa lều đang mở, người ta có thể thấy dòng công nhân Sao Kim sau khi kết thúc giờ làm tràn ra từ miệng giếng và nhập vào giữa những hàng ngũ ngay ngắn của những người khác, những người mà ca làm việc của họ sắp bắt đầu."
