verkanten

[fɛɐ̯ˈkantn̩]Verb(etw.^Akk ~)

Definitions

jam- to wedge something firmly with its corners or sides (edges) onto/into another part

etwas mit seinen Ecken oder Seiten (Kanten) an/in einem anderen Teil fest einkeilen

Im Fusselsieb der Waschmaschine hat sich ein Nagel verkantet.

A nail got jammed in the washing machine's lint trap.

catch an edge- to miss the correct position of a long side (edge) (for a specific purpose such as skiing or sawing) and instead place it incorrectly/at an angle

die (für einen bestimmten Zweck wie zum Beispiel Skilaufen oder Sägen) richtige Position einer Längsseite (Kante) verfehlen und diese stattdessen falsch/schräg aufsetzen

Die Skier verkanteten und Gudrun landete in einer Schneewehe.

The skis caught an edge and Gudrun landed in a snowdrift.

cant- to tilt the barrel of a weapon to the right or left, which impairs target accuracy

den Lauf einer Waffe nach rechts oder links kippen, worunter die Zielgenauigkeit leidet

Hat das Verkanten wirklich großen Einfluss auf die Trefferquote?

Does canting really have a large influence on the hit rate?

twist- to rotate the shaft of a javelin to the right or left, as a result of which it no longer flies optimally straight