mehr zu Essen/Bearbeiten/Aufnehmen geben, als sinnvoll verarbeitet werden kann, über den Sättigungsgrad hinaus satt machen
„Hast du Honig gefunden, iss nur, so viel du vertragen kannst, damit du dich nicht übersättigst und ihn ausspeien musst! (Mischle 25, 16.) “
« Si tu as trouvé du miel, n'en mange que selon ta mesure, de peur de t'en rassasier et de devoir le vomir ! (Proverbes 25, 16.) »
„Sie sind besonders zum Jahresende Absatzschwierigkeiten unterworfen, namentlich wenn zusätzlich zu den eigenen reichlichen Anlieferungen noch Importe aus Dänemark den Markt übersättigen.“
« Ils sont particulièrement exposés à des difficultés d'écoulement vers la fin de l'année, notamment lorsque, outre leurs propres livraisons abondantes, des importations en provenance du Danemark saturent le marché. »
