Die ganze Familie sitzt am Abendbrottisch.
Toute la famille est assise à la table du souper.
„Am Abendbrottisch holte Herbert Schöning – wie er es inzwischen vor jeder Mahlzeit tat – die Bibel hervor und begann daraus vorzulesen.“
« À la table du souper, Herbert Schöning sortit la Bible – comme il le faisait désormais avant chaque repas – et commença à en lire un passage. »