Seine ungebrochene Abenteuerlust brachte ihn schon auf manch originellen Gedanken.
Son goût inébranlable de l'aventure l'a déjà amené à bien des idées originales.
„Sehnsucht nach Abwechslung und Abenteuerlust waren meine Motive, und es kam mir nie in den Sinn, nach etwas zu fragen, das so unbedeutend für jemanden von meinem Temperament war.“
« Le désir de changement et le goût de l'aventure étaient mes motifs, et il ne m'est jamais venu à l'esprit de demander quelque chose d'aussi insignifiant pour quelqu'un de mon tempérament. »
