In dem Wort „Maler“ steckt ein Ableitungsmorphem -er, das aus dem Wortstamm des Verbs malen das Substantiv Maler ableitet.
Dans le mot « Maler » se trouve un morphème dérivationnel -er, qui fait dériver le substantif Maler de la racine du verbe malen.
Das Ableitungsmorphem -er bezeichnet meist entweder Personen, die das tun, was der zugrundeliegende Verbstamm ausdrückt (z.B. Diener, Fahrer), oder ein entsprechendes Gerät (Staubsauger) oder Werkzeug (Bohrer).
Le morphème dérivationnel -er désigne le plus souvent soit des personnes qui font ce qu'exprime la racine verbale sous-jacente (p. ex. Diener, Fahrer), soit un appareil (Staubsauger) ou un outil (Bohrer) correspondant.