„Die Etymologie verfolgt nicht nur die Geschichte der einzelnen Lexeme, sondern auch die von Wortbildungsmorphemen und ganzen Wortfamilien.“
« L'étymologie ne suit pas seulement l'histoire des lexèmes individuels, mais aussi celle des morphèmes dérivationnels et de familles de mots entières. »
„Im Unterschied zu den Grundmorphemen kommen die Wortbildungsmorpheme nicht frei vor, sondern dienen in Verbindung mit Derivationsbasen (Grundmorphemen oder Wörtern) der Bildung komplexer Wörter.“
« Contrairement aux morphèmes de base, les morphèmes dérivationnels n'apparaissent pas librement, mais servent, en combinaison avec des bases de dérivation, à la formation de mots complexes. »