„Doch er hatte gesehen, was alles am Ende von Angelleinen aus dem Wasser gezogen wurde.“
« Mais il avait vu tout ce qu'on tirait de l'eau au bout des lignes de pêche. »
„Sie aßen ihren Kuchen auf, nahmen die Angelleinen, ließen sie in die Tiefe sinken und warteten dann, dass unten in der Dunkelheit einer anbiss.“
« Ils finirent leur gâteau, prirent les lignes de pêche, les laissèrent couler au fond et attendirent ensuite que quelque chose morde dans l'obscurité. »
