Archiv

das

[aʁˈçiːf]NomPluriel: Archive

Définitions

fonds d'archives- ensemble de documents importants pour des raisons historiques ou d'autres motifs

Sammlung historisch oder aus anderen Gründen bedeutsamer Dokumente

Unser Archiv ist leider für einige Zeitabschnitte sehr unvollständig.

Nos archives sont malheureusement très incomplètes pour certaines périodes.

service d'archives- organisme, institution chargée de la conservation et de l'entretien de documents importants pour des raisons historiques ou d'autres motifs

Einrichtung, Institution zur Aufbewahrung und Pflege historisch oder aus anderen Gründen bedeutsamer Dokumente

Viele Firmen, politische Organisationen, Hochschulen etc. betreiben ein eigenes Archiv.

Beaucoup d'entreprises, d'organisations politiques, d'universités, etc., gèrent leur propre service d'archives.

„Fachbibliotheken sind in der Regel Teile einer anderen Einrichtung, beispielsweise eines Forschungsinstitutes, eines privaten Unternehmens, eines Museums, Archives oder einer größeren Bibliothek.“

« Les bibliothèques spécialisées font généralement partie d'une autre institution, par exemple d'un institut de recherche, d'une entreprise privée, d'un musée, d'un service d'archives ou d'une bibliothèque plus importante. »

bâtiment d'archives- bâtiment ou partie de bâtiment abritant une institution destinée à la conservation de documents

Gebäude oder Gebäudeteil, der eine Institution zur Aufbewahrung von Dokumenten enthält

Synonymes

Schriftgewölbe

Mots plus spécifiques (hyponymes)