„Die Atomhülle des neutralen Atoms besteht aus so vielen Elektronen wie es im Kern Protonen gibt.“
« Le cortège électronique d'un atome neutre comprend autant d'électrons qu'il y a de protons dans le noyau. »
„Vielmehr kann man die Atome in eine Atomhülle aus Elektronen und einen Atomkern unterteilen, der seinerseits aus Protonen und Neutronen zusammengesetzt ist.“
« On peut plutôt subdiviser les atomes en un cortège électronique constitué d'électrons et un noyau atomique, lui-même composé de protons et de neutrons. »
