Außenwahrnehmung

die

[ˈaʊ̯sn̩ˌvaːɐ̯neːmʊŋ]NomPluriel: Außenwahrnehmungen

Définitions

extéroception- manière dont une personne perçoit son environnement

Art, wie eine Person ihre Umwelt wahrnimmt

„Diese Übung können Sie gern so häufig durchführen, wie Sie jeweils für ein paar Minuten von der Außenwahrnehmung auf die Innenwahrnehmung umschalten möchten.“

« Vous pouvez faire cet exercice aussi souvent que vous souhaitez passer pendant quelques minutes de l'extéroception à la perception interne. »

image extérieure- manière dont quelqu'un ou quelque chose est perçu par son entourage

Art, wie jemand oder etwas von der Umwelt wahrgenommen wird

„Diese Außenwahrnehmungen geben Aufschluss über Typisierungen und Stereotype der Hochseefischer.“

« Ces images extérieures renseignent sur les catégorisations et les stéréotypes relatifs aux marins-pêcheurs de haute mer. »

„In der Außenwahrnehmung stagniert die österreichische Linke offenbar vor diesem Rechtsruck.“

« Dans l'image extérieure qu'elle renvoie, la gauche autrichienne semble stagner face à ce virage à droite. »

Synonymes

Außenwirkung

Antonymes

Selbstbild