Ausguss

der

[ˈaʊ̯sˌɡʊs]NomPluriel: Ausgüsse

Définitions

bonde- ouverture volontaire, située au fond (pouvant être fermée) d'un bassin, par laquelle l'intégralité du contenu du récipient peut s'évacuer (de façon ciblée) vers l'extérieur

gewollte, tief liegende (verschließbare) Öffnung in einem Becken, an der der komplette Inhalt des Behälters (zielgerichtet) nach außen entweichen kann

Der Ausguss war verstopft; so lief das Wasser über anstatt in die Kanalisation.

L'évacuation était bouchée, si bien que l'eau a débordé au lieu de s'écouler dans les égouts.

Gieß den Alkohol in den Ausguss und ich glaube dir, dass du das Trinken aufgibst.

Verse l'alcool dans l'évier et je te croirai quand tu dis que tu arrêtes de boire.

bec verseur- ouverture sur une cafetière ou un bidon par laquelle on verse le contenu

die Öffnung an einer Kanne oder Kanister, an der der Inhalt ausgegossen wird

An der Kaffeekanne ist der Ausguss abgebrochen.

Le bec verseur de la cafetière est cassé.

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Tülle