„Als ein konkretes Ziel für Cancún nannte Röttgen die verbindliche Festschreibung bislang freiwilliger nationaler Zusagen für einen geringeren Ausstoß von Treibhausgasen.“
« Comme objectif concret pour Cancún, Röttgen a mentionné la fixation contraignante des engagements nationaux jusqu'alors volontaires pour une moindre émission de gaz à effet de serre. »
„Die Steuer soll künftig nicht mehr nur nach Hubraum, sondern daneben vor allem auch nach dem Ausstoß des schädlichen Kohlendioxids (CO₂) besteuert werden.“
« À l'avenir, la taxe ne sera plus calculée uniquement selon la cylindrée, mais aussi et surtout selon l'émission de dioxyde de carbone (CO₂) nocif. »
