„Mir war, als käme der beißende, bittere Geruch der damaligen Autofahrten zurück mit diesem aus der Armatur springenden Feuerzeug.“
« J'avais l'impression que l'odeur âcre et amère des trajets en voiture de l'époque revenait avec cet allume-cigare jaillissant du tableau de bord. »
„Nach stundenlangen Autofahrten in Island habe ich häufig das Gefühl, tagelang gewandert zu sein.“
« Après des heures de trajet en voiture en Islande, j'ai souvent la sensation d'avoir marché pendant des jours. »