„Eines Tages während einer Bahnfahrt wurde mir ohne jeden Anlass plötzlich klar, dass eigentlich jede Postsendung per Nachname geschickt wird, aber noch lange nicht jede per Nachnahme.“
« Un jour, au cours d'un voyage en train, j'ai soudainement compris sans raison apparente que tout envoi postal est en fait adressé d'après un nom, mais que tous sont loin d'être envoyés contre remboursement. »
„Nach nächtlicher Bahnfahrt wurden die stets sorgfältig ausgewählten Passagiere in Genua eingeschifft.“
« Après un voyage en train nocturne, les passagers, toujours soigneusement sélectionnés, embarquèrent à Gênes. »
