Das Autofenster ist verkratzt.
La vitre de la voiture est rayée.
„Aus dem Autofenster sehe ich eine Kette schneebedeckter Gipfel in der Ferne, Hintergrundkulisse für eine Stadt, in der Baukräne schweigend herumstehen.“
« Par la vitre de la voiture, j'aperçois au loin une chaîne de sommets enneigés, toile de fond d'une ville où des grues de chantier restent silencieuses. »