„Beim Scheine des winzigen Flämmchens hielten die Gefährten dann eine Mahlzeit ab, die ihnen bei ihrem Bärenhunger trefflich mundete.“
« À la lueur de la minuscule flamme, les compagnons prirent alors un repas qui, vu leur faim de loup, leur parut succulent. »
„Keith versucht erst einmal etwas Essbares zu finden, denn er hat einen Bärenhunger und sein Magen knurrt schon mächtig.“
« Keith essaie d'abord de trouver quelque chose à manger, car il a une faim de loup et son estomac gargouille déjà bruyamment. »