„Als nächster Schritt erfolgt die Komplettsanierung von rund 950 Meter Bahnhofsgleis sowie die Neuanbindung an das bestehende Streckengleis durch zwei Weichen.“
« L'étape suivante comprend la réfection complète d'environ 950 mètres de voie de gare ainsi que son raccordement à la voie principale existante par deux aiguillages. »
„Es blieb nur noch das fortan als Bahnhofsgleis des Bahnhofs Nonnweiler betriebene Streckenstück bis in den teilweise rückgebauten Bahnhof Mariahütte übrig, um denAnschluss der Firma Diehl weiterhin zu gewährleisten.“
« Il ne subsistait que le tronçon désormais exploité comme voie de gare de la gare de Nonnweiler jusqu'à la gare partiellement démontée de Mariahütte, afin de continuer à assurer la desserte de l'entreprise Diehl. »
