Sie öffnete die Balkontür und trat auf den Balkon.
Elle ouvrit la porte du balcon et sortit sur le balcon.
„Claire faltete ihren Brief und blieb in der Balkontür stehen, als sie sah, daß Nikolai wieder Licht gemacht hatte.“
« Claire plia sa lettre et s'arrêta dans l'encadrement de la porte du balcon en voyant que Nikolaï avait de nouveau allumé la lumière. »