
basilique civile- édifice public allongé en forme de halle doté d'une nef centrale surélevée et munie de fenêtres, ainsi que de bas-côtés séparés par des piliers ou des colonnes sur les longs côtés
ein öffentliches, langgestrecktes Hallengebäude mit überhöhtem, mit Fenstern versehenem Mittelschiff und an den Langseiten befindlichen durch Pfeiler oder Säulen getrennten Seitenschiffen
basilique paléochrétienne- église de l'époque paléochrétienne
eine Kirche der frühchristlichen Zeit
basilique- grand édifice religieux dont les bas-côtés sont plus bas et séparés de la nef principale par des colonnes ou des piliers
ein großes Kirchengebäude, dessen Seitenschiffe niedriger und durch Säulen oder Pfeiler vom Hauptschiff abgetrennt sind
titre de basilique- titre décerné à une église d'importance majeure, acquis soit par la tradition (basiliques patriarcales, basiliques majeures), soit par décret papal (basiliques mineures)
Titel für eine Kirche von herausgehobener Bedeutung, die diese entweder durch die Tradition (Patriarchalbasiliken, Basilicae majores) oder durch die Ernennung durch einen Papst (Basilicae minores) erworben hat