Begleiterin

die

[bəˈɡlaɪ̯təʁɪn]NomPluriel: Begleiterinnen

Définitions

compagne- personne de sexe féminin qui accompagne quelqu'un ; personne de sexe féminin qui se rend quelque part avec quelqu'un

weibliche Person, die jemanden begleitet; weibliche Person, die gemeinsam mit jemandem irgendwo hingeht

„Sie blickte die junge Begleiterin ihres alten Bekannten strahlend an, als erwartete sie sich von ihr eine Bestätigung, daß jene Affäre damals keine Zukunft gehabt hatte.“

« Elle regarda la jeune compagne de sa vieille connaissance avec un sourire radieux, comme si elle attendait d'elle la confirmation que cette liaison d'autrefois n'avait aucun avenir. »

„Sie schnappte empört nach Luft und versuchte gleichzeitig, ihre Begleiterin entschuldigend anzulächeln.“

« Elle eut le souffle coupé d'indignation et tenta en même temps d'adresser à sa compagne un sourire d'excuse. »

accompagnatrice- personne de sexe féminin qui accompagne un soliste avec un instrument

weibliche Person, die einen Solisten auf einem Instrument begleitet

Synonymes

Gefährtin

Mots plus spécifiques (hyponymes)