„Berg- und Almbauern waren also alarmiert, und Wanderer und Berggeher fürchteten Einschränkungen und gesperrte Natur.“
« Les agriculteurs de montagne et d'alpage étaient donc alertés, et les marcheurs et randonneurs en montagne craignaient des restrictions et une nature fermée d'accès. »
„Jeder Berggeher kennt das, dass man sich auf dem Gipfel ein Stück abhebt aus den Alltagssorgen und all den unwichtigen Kleinigkeiten des Lebens.“
« Tout randonneur en montagne sait qu'une fois au sommet, on s'élève un peu au-dessus des soucis quotidiens et de toutes les futilités de la vie. »