Besprechung

die

[bəˈʃpʁɛçʊŋ]NomPluriel: Besprechungen

Définitions

réunion- entretien approfondi sur une chose ou une affaire déterminée

ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit

Nach dem Abschluss des Bauprojektes erfolgte eine ausführliche Besprechung.

À l'issue du projet de construction, une réunion approfondie a eu lieu.

„Offenbar hatte er seit der Besprechung am Vortage eine Taktik entwickelt, um die Schuld der Niederlage von sich abzuwälzen.“

« Apparemment, depuis la réunion de la veille, il avait mis au point une tactique pour rejeter sur autrui la responsabilité de la défaite. »

recension- critique d'une œuvre artistique, littéraire ou scientifique ; compte rendu

Kritik eines künstlerischen, literarischen oder wissenschaftlichen Werks; Rezension

„Das Stück war gut, und ich schrieb für die Lokalzeitung eine Besprechung, die vom Hotelbesitzer übersetzt wurde.“

« La pièce était bonne, et j'écrivis pour le journal local une recension que le propriétaire de l'hôtel traduisit. »

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)