technische Vorrichtung, mit der (besonders bei Fahrzeugmotoren) etwas manipuliert werden kann
„Als Chef der Umweltabteilung von VW in den Vereinigten Staaten sei er von seinen Vorgesetzten nicht über die Existenz der später aufgedeckten Betrugssoftware in Dieselmotoren informiert worden.“
« En tant que responsable du département environnement de VW aux États-Unis, il affirme ne pas avoir été informé par ses supérieurs de l'existence du logiciel fraudeur découvert plus tard sur les moteurs diesel. »
„Denn die ‚geforderte Weiterentwicklung‘ der Motorsteuerung werde dazu führen, ‚dass Daten möglicherweise als defeat device (Betrugssoftware) eingesetzt werden‘.“
« Car l'évolution exigée de la commande du moteur conduira à ce que des données puissent être utilisées comme defeat device (logiciel fraudeur). »
