Biedermann

petit-bourgeois- personne bien-pensante, sage, souvent exagérément convenable et loyale, étriquée ; désignation pour un être qui a une haute opinion de lui-même, mais ne répond pas à ces exigences dans le fond, incarnant une double morale

jemand, der bieder, brav, oft übertrieben anständig und loyal, spießig ist, eine Bezeichnung für einen Menschen, der sich selbst als viel ansieht, diesen Ansprüchen aber im Grunde nicht genügt, jemand, der eine Doppelmoral lebt