Beschämung, Situation, die zu einem Gesichtsverlust führt, die peinlich ist.
Der Sturz von der Bühne war eine echte Blamage.
La chute de la scène a été une véritable honte.
„Das war aber weit gefehlt und eine Blamage für Herrn Schutt, denn nichts, was Herr Caroli von sich gab, entstammte dem Büchmann.“
« Mais c'était bien loin du compte et une véritable honte pour M. Schutt, car rien de ce que disait M. Caroli ne provenait du Büchmann. »