Dann schieße doch erst auf Blechdosen.
Commence donc par tirer sur des boîtes de conserve.
„Ecke Fasanenstraße steht ein Straßensänger mit müdem Gesicht, vor sich auf dem Boden eine Blechdose mit Groschen.“
« Au coin de la Fasanenstraße se tient un chanteur de rue au visage fatigué, une boîte de conserve remplie de pièces de monnaie posée au sol devant lui. »