Bolschewik

der

[bɔlʃeˈvɪk]NomPluriel: Bolschewiki

Définitions

bolchevik- membre de la fraction révolutionnaire du Parti ouvrier social-démocrate de Russie dirigée par Lénine

Mitglied der revolutionären Fraktion der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands, die von Lenin geführt wurde

1903 spaltete sich die Sozialistische Arbeiterpartei Russlands in die Fraktion der Bolschewiki und die der Menschewiki.

En 1903, le Parti ouvrier socialiste de Russie se scinda entre la fraction des bolcheviks et celle des mencheviks.

„Die Bolschewiken hatten es geschafft, das Zarenreich zu stürzen.“

« Les bolcheviks étaient parvenus à renverser l'Empire tsariste. »

communiste soviétique- membre du Parti communiste de l'Union soviétique

Mitglied der Kommunistischen Partei der Sowjetunion

„Die Bolschewiken hatten zwischen 1929 und 1931 den Agrarsektor fast vollständig unter staatliche Kontrolle gestellt, die Großbauern enteignet und vertrieben.“

« Entre 1929 et 1931, les bolcheviks avaient placé le secteur agricole presque intégralement sous le contrôle de l'État, expropriant et chassant les koulaks. »

bolcheviste- partisan (radical) du communisme

(radikaler) Anhänger des Kommunismus

Das führte letzten Endes dazu, dass er gehen musste, denn ein ›verdammter ‹ hatte in dieser Firma nichts zu suchen.

Synonymes

Bolschewist

Kommunist