Das Parken des Bootes in der Bootsgarage ist nur in der eisfreien Zeit möglich.
Le stationnement du bateau dans le garage à bateaux n'est possible que durant la période sans gel.
„Jetzt ist also auch noch eine riesige weiße Plane über die nicht genehmigte „Bootsgarage“ an einem Privatsteg im Rüdesheimer Hafen gespannt und nimmt nicht nur benachbarten Bootsbesitzern Sonne und Ausblick.“
« Maintenant, une énorme bâche blanche est tendue par-dessus le "garage à bateaux" non autorisé sur un ponton privé du port de Rüdesheim, privant de soleil et de vue les propriétaires de bateaux voisins. »
