Bowle

die

[ˈboːlə]NomPluriel: Bowlen

Définitions

bowle- boisson alcoolisée fraîche à base de vin blanc, souvent additionnée de morceaux de fruits

kaltes, alkoholisches Mischgetränk auf Weißweinbasis, häufig mit Fruchtstücken

Zu Silvester gibt es bei uns immer eine leckere Bowle.

Pour la Saint-Sylvestre, nous préparons toujours une délicieuse bowle.

„Wenn die Freunde nicht von der Vergangenheit reden, bei einer Bowle oder einem Punsch, und dabei ihre langen bemalten Porzellanpfeifen rauchen, komponiert Hoffmann wieder.“

« Lorsque les amis ne parlent pas du passé, autour d'une bowle ou d'un punch, en fumant leurs longues pipes de porcelaine peinte, Hoffmann se remet à composer. »

saladier à punch- récipient dans lequel est servie la boisson alcoolisée à base de vin blanc et de fruits

Gefäß, in dem [1] serviert wird

Meine Bowle ist beim letzten Fest zu Bruch gegangen.

Mon saladier à bowle s'est cassé lors de la dernière fête.

Synonymes

Bowleschüssel

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Feuerzangenbowle

Maibowle

Waldmeisterbowle