Box

die

[bɔks]NomPluriel: Boxen

Définitions

boîte- grand contenant, emballage, le plus souvent en forme de pavé droit

großes Behältnis, Verpackung, meistens in der Form eines Quaders

Was soll ich mit all den leeren Boxen machen?

Qu'est-ce que je dois faire de toutes ces boîtes vides ?

Er legte all seine alten Klamotten in eine leere Box.

Il mit tous ses vieux vêtements dans une boîte vide.

box- petit espace cloisonné

abgeteilter, kleiner Raum

„Er stand einen Augenblick in der heißen, dunstigen Box.“

« Il resta un instant debout dans le box chaud et brumeux. »

Jetzt aber marsch, marsch in die Box!

Et maintenant, ouste, au box ! / Et maintenant, ouste, dans le box !

caisse de transport- espace clos, cage pour loger et transporter des animaux domestiques

eingeschlossener Raum, Kasten zur Unterbringung und Transportieren von Haustieren

Jetzt aber marsch, marsch in die Box!

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)