Ich hatte so einen Brast auf meinen Chef!
J'avais une telle rage contre mon patron !
„Bis auf Fußballtrainer Günni (Axel Schönnenberg) hängen alle am Display, was der Wirt bedauert. Er hat „richtig Brast auf die Scheißdinger“ und trauert den alten Kneipenzeiten nach.“
« À l'exception de Günni, l'entraîneur de football (Axel Schönnenberg), tous ont les yeux rivés sur leur écran, ce que déplore le patron du bistrot. Il “a vraiment la haine contre ces fichus trucs” et regrette le temps d'autrefois dans les bistrots. »
