All der Kummer und all die Sorgen waren ihr zu viel geworden.
Tout ce chagrin et tous ces soucis étaient devenus trop lourds pour elle.
Du solltest deiner armen Mutter nicht so viel Kummer bereiten.
Tu ne devrais pas causer tant de chagrin à ta pauvre mère.